← Baza słów
C1

vernacular

vəˈnækjʊlə

noun

język potoczny

ˈjɛ̃zɨk pɔˈtɔt͡ʂnɨ· rzeczownik
Również
gwara(f)
Definicja

The language or dialect spoken by the ordinary people in a particular country or region, or common, everyday language.

Przykłady
He wrote the novel in the local vernacular to make it accessible to everyone.
Napisał powieść w lokalnym języku potocznym, aby była dostępna dla każdego.
The poem was translated from Latin into the vernacular.
Wiersz został przetłumaczony z łaciny na język ojczysty.
Synonimy
dialectcolloquialismidiom
Kolokacje
local vernacularcommon vernacularnative vernacular

adjective

potoczny

pɔˈtɔt͡ʂnɨ· przymiotnik
Również
rodzimy
Definicja

Expressed or written in the native language of a place, or relating to the common, everyday language.

Przykłady
The vernacular architecture of the village used locally sourced materials.
Architektura potoczna wioski wykorzystywała materiały pozyskiwane lokalnie.
He used a vernacular expression that was familiar to all the villagers.
Użył potocznego wyrażenia, które było znane wszystkim mieszkańcom wioski.
Synonimy
colloquialnativeindigenous
Kolokacje
vernacular languagevernacular architecturevernacular speech
Odkryj więcej słów

To słowo jest częścią bazy Leksogramu obejmującej angielskie słowa od poziomu A1 do C1 z polskimi tłumaczeniami, wymową IPA, definicjami i przykładami. Znajdź je na dzisiejszej planszy!

Swipe to trace the word

V
L
A
O
E
U
C
R
R
A
B
S
N
J
A
A
Zagraj dzisiejszą planszę